1
00:01:14,416 --> 00:01:16,770
ಜಿಮ್ಮಿ, ನೀವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಾಲ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

2
00:01:18,111 --> 00:01:21,657
- ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಯಾವಾಗ ಹೊರಟುಹೋದರು?
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ತಾಯಿ

3
00:01:22,381 --> 00:01:24,796
ಹೊರಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

4
00:01:35,700 --> 00:01:37,601
ನಮಸ್ಕಾರ

5
00:01:37,824 --> 00:01:40,585
ಹೌದು ಆಪರೇಟರ್, ನಾನು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ

6
00:01:40,724 --> 00:01:43,318
ಮಾಮ್, ಹಲೋ ಮಾಮ್, ಇದು ನಾನು, ಪಾಲ್

7
00:01:43,368 --> 00:01:46,190
-ಪಾಲ್
-ನೋಡು ಅಮ್ಮ, ಏನೂ ಹೇಳಬೇಡ

8
00:01:46,240 --> 00:01:48,755
- ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು
- ಆದರೆ ಪಾಲ್ ...

9
00:01:48,805 --> 00:01:52,325
ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರುವ ರೀತಿ... ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

10
00:01:52,492 --> 00:01:56,201
ನಿನಗೂ ಒಳ್ಳೇದು ನನಗೂ ಒಳ್ಳೇದು... ಅದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು

11
00:01:56,251 --> 00:01:58,150
ಇದು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು

12
00:01:58,200 --> 00:02:00,133
ಆದರೆ ಪ್ರಿಯೆ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ?

13
00:02:00,523 --> 00:02:02,448
ನೀನು ಹೊರಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

14
00:02:02,498 --> 00:02:04,818
ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು

15
00:02:04,868 --> 00:02:06,340
ಅಮ್ಮ

16
00:02:06,390 --> 00:02:08,499
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

17
00:02:08,549 --> 00:02:10,367
ದಯವಿಟ್ಟು ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ

18
00:02:10,535 --> 00:02:13,184
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

19
00:02:13,440 --> 00:02:15,978
ನೀನು ಮರಳಿ ಬಂದರೆ ನಾನು...

20
00:02:16,028 --> 00:02:18,175
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

21
00:02:18,225 --> 00:02:21,354
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

22
00:02:21,404 --> 00:02:25,398
ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ಜಿಮ್ಮಿಗೆ ಹೇಳಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ನನ್ನ ಉಳಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು

23
00:02:25,621 --> 00:02:27,266
ಸರಿ, ಪಾಲ್

24
00:02:28,298 --> 00:02:30,250
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

25
00:02:30,300 --> 00:02:32,816
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ

26
00:02:32,910 --> 00:02:34,433
ಬೈ ಅಮ್ಮ

27
00:02:52,671 --> 00:02:55,459
ಪಾಲ್

28
00:03:12,180 --> 00:03:15,069
ಜೋಯ್ಸ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಡವಾಯಿತು, ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು

29
00:03:15,119 --> 00:03:18,332
ಅದು ಸರಿ ಬಾರ್ಬರಾ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ

30
00:03:18,382 --> 00:03:22,202
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾಯ್ಸ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಪ್ರೀತಿ

31
00:03:22,252 --> 00:03:25,498
ಈಗ ನಾನು ಕೆಲಸಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವಿಷಯಗಳು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿವೆ

32
00:03:25,548 --> 00:03:27,835
ನೀವು ವಜಾ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

33
00:03:28,800 --> 00:03:30,428
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ

34
00:03:30,478 --> 00:03:34,444
ಏಕೆ? ನೀವು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ನೀವು ತುಂಬಾ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

35
00:03:34,494 --> 00:03:36,257
ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಅಷ್ಟೇ...

36
00:03:36,307 --> 00:03:39,687
ನನ್ನ ಕಛೇರಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ

37
00:03:40,216 --> 00:03:44,712
ಜೆರ್ರಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

38
00:03:44,762 --> 00:03:46,240
ಎಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ

39
00:03:46,290 --> 00:03:50,646
ಇಲ್ಲ, ಜೆರ್ರಿ ಅಲ್ಲ, ನಾವು ಡೇಟಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಜೆರ್ರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ

40
00:03:50,897 --> 00:03:53,685
- ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ

41
00:03:53,735 --> 00:03:56,307
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

42
00:03:57,506 --> 00:03:59,095
ನಾನು ಡೇಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

43
00:03:59,145 --> 00:04:00,796
ಮತ್ತು ನಾನು ಕುರುಡು ದಿನಾಂಕಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ

44
00:04:00,846 --> 00:04:03,390
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಷ್ಫಲ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ...

45
00:04:03,440 --> 00:04:06,234
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ

46
00:04:10,440 --> 00:04:12,732
ಜಾಯ್ಸ್, ಜಾಯ್ಸ್

47
00:04:12,955 --> 00:04:14,650
ಅವನು ಮುದ್ದಾಗಿಲ್ಲವೇ

48
00:04:14,700 --> 00:04:18,393
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಈ ಶೂ ಅಂಗಡಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ

49
00:04:19,006 --> 00:04:21,690
ನಿಮ್ಮ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬದಲಾಗಿದ್ದೀರಿ

50
00:04:21,810 --> 00:04:24,500
ಮತ್ತು ಹೇಗೆ, ನಾನು ಈ ಸ್ವೀಟಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

51
00:04:26,061 --> 00:04:27,567
ಹೌದು

52
00:04:49,430 --> 00:04:51,298
ಡಯೇನ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ

53
00:04:51,348 --> 00:04:52,750
ಹೇ ನೋಡು... ಡಯೇನ್

54
00:04:52,800 --> 00:04:53,981
ಫಿಲ್ ನೋಡಿ...

55
00:04:54,031 --> 00:04:55,961
ನಾಳೆ ರಾತ್ರಿ ಶೋಕೇಸ್ ನಲ್ಲಿ

56
00:04:56,011 --> 00:04:58,310
ನೀವು "ಅನಿಮಲ್ ಇನ್ ಮಿ" ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ

57
00:04:58,360 --> 00:05:00,501
ತದನಂತರ ನೀವು "ಹಿಂದೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ

58
00:05:00,551 --> 00:05:03,685
ಒಂದು ವೇಳೆ CandR ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್‌ನ ಬೆನ್ನಿ ರೋಜರ್ಸ್ ತಡವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರೆ...

59
00:05:03,735 --> 00:05:05,888
ನಂತರ ಅವನು "ನೋ ಟರ್ನಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್" ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ

60
00:05:05,938 --> 00:05:08,309
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...

61
00:05:08,359 --> 00:05:10,713
ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಒಡೆಯೋಣ, ಸರಿ?

62
00:05:10,763 --> 00:05:13,886
ನಾನು ಜಿಮ್ಮಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಏಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ...

63
00:05:13,936 --> 00:05:16,033
ನಾವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಾಗಬೇಕಾದಾಗ

64
00:05:16,083 --> 00:05:19,184
ಫೈಟರ್ ತರಹ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀನಿ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ

65
00:05:19,296 --> 00:05:22,810
ನಿಮ್ಮ ಹುಂಜದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯು ಶೂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

66
00:05:23,005 --> 00:05:25,381
ನಾನೇಕೆ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಮತ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ?

67
00:05:25,431 --> 00:05:28,080
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಈ ರಾತ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ ಗಿಗ್ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ

68
00:05:28,230 --> 00:05:30,506
ಮತ್ತು ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಮುಂದೆ ಈ ಸುದೀರ್ಘ ರಸ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ

69
00:05:30,556 --> 00:05:33,211
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಅದು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ

70
00:05:33,629 --> 00:05:35,832
ಸರಿ ಜಿಮ್ಮಿ, ನೀವು ಹೃದಯವಂತರು

71
00:05:36,279 --> 00:05:38,705
ಸರಿ ಹುಡುಗರೇ, ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ನಾನು

72
00:06:00,083 --> 00:06:02,704
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ

73
00:06:02,870 --> 00:06:04,884
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ

74
00:08:30,546 --> 00:08:32,587
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. ನಾನು ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು

75
00:08:32,637 --> 00:08:34,828
ನೀವು ನಂತರ ಜಿಮ್ಮಿ ಮುಗಿಯುವಿರಾ?

76
00:08:34,878 --> 00:08:37,710
ಹೌದು, ನಾನು ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

77
00:08:38,272 --> 00:08:39,568
ವಿದಾಯ

78
00:08:41,831 --> 00:08:43,514
ಸರಿ ಗೆಳೆಯರೇ

79
00:08:43,762 --> 00:08:45,115
ನೀವು ಮುಂದೆ ಹೋದಾಗ ...

80
00:08:45,165 --> 00:08:48,210
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಸಾಹ ಬೇಕು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೀವು ಆ ಗುಂಪನ್ನು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೆ ತರಬೇಕು

81
00:08:48,720 --> 00:08:52,206
ತದನಂತರ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ನೀವು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

82
00:09:19,170 --> 00:09:20,737
ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

83
00:09:20,850 --> 00:09:24,324
"ಇಫ್ ಲುಕ್ಸ್ ಕುಡ್ ಕಿಲ್" ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ

84
00:09:24,793 --> 00:09:26,807
ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

85
00:09:27,083 --> 00:09:30,532
ನಾವು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಜೀನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

86
00:09:30,690 --> 00:09:32,298
ಅವಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ

87
00:09:32,657 --> 00:09:35,100
ಜೆನ್ನಿಫರ್, ಬ್ರಿಯಾನ್, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೆನ್ನಿಫರ್

88
00:09:35,150 --> 00:09:36,961
ಸರಿ ಜೆನ್ನಿಫರ್

89
00:09:38,130 --> 00:09:40,631
ನಮಗೆ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಬಜೂಂಗಾಗಳು ಬೇಕು

90
00:09:40,830 --> 00:09:42,424
ಕೆಲವು ಕಾಲುಗಳು

91
00:09:44,280 --> 00:09:47,446
ಅವಳನ್ನು ಸೀ ಥ್ರೂ ಡ್ರೆಸ್, ಮಿನಿ ಸ್ಕರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ

92
00:09:47,805 --> 00:09:50,895
ಕೇವಲ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತೆ ತೋರಿಸಿ
-ನೀವು ಸುತ್ತಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ

93
00:09:51,060 --> 00:09:52,441
ಇದು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ

94
00:09:52,661 --> 00:09:54,482
ನಿಮ್ಮ ಹುಂಜದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದೇವರು-ಡ್ಯಾಮ್ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕೆ ಪಡೆಯಬಾರದು?

95
00:09:54,532 --> 00:09:56,497
ಯೇಸು, ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

96
00:09:56,547 --> 00:09:58,014
ಫಕ್ ನಂ

97
00:09:58,064 --> 00:10:00,751
ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್‌ಗಳಿಂದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

98
00:10:00,801 --> 00:10:03,505
ಕೆಲವರೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸೋಣ...

99
00:10:04,057 --> 00:10:06,766
-ಪುಸಿ
-ಸರಿ, ಅವರು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ

100
00:10:06,816 --> 00:10:09,162
ಆದರೆ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ

101
00:10:10,000 --> 00:10:12,969
ಜೇನು, ನೀನು ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗೆ ತೋರಿಸು

102
00:10:14,211 --> 00:10:17,053
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

103
00:10:26,293 --> 00:10:29,194
ನಾನು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ನಾನು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ...

104
00:10:29,442 --> 00:10:32,119
ನನಗೂ... ನನಗೂ...

105
00:10:34,321 --> 00:10:36,754
ಜಿಮ್ಮಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಟಾನ್ಸಿಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ

106
00:10:36,804 --> 00:10:39,400
ಓಹ್, ಹೌದು ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು ಕೂಡ

107
00:13:33,264 --> 00:13:34,730
ಹೇ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕೇಳು

108
00:13:34,780 --> 00:13:38,203
ನಾವು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬಾರದು ಎಂದು ನಮಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

109
00:13:38,253 --> 00:13:40,510
ನಾವು ಓರ್ಗಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

110
00:13:41,597 --> 00:13:45,129
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಹುಡುಗಿಯರು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಾರೆ

111
00:13:45,310 --> 00:13:47,830
ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಯ ಜನರಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

112
00:13:49,061 --> 00:13:51,034
ನಿಮಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಬೇಕು ಅಲ್ಲವೇ?

113
00:13:51,084 --> 00:13:53,462
- ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
- ಸರಿ

114
00:15:14,474 --> 00:15:16,819
ಇನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಬರಬೇಡ ಜಿಮ್ಮಿ, ನಾನು ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ

115
00:15:16,869 --> 00:15:20,296
- ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತಾಯಿ
- ಎರಡನೇ ಜೇನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

116
00:15:22,060 --> 00:15:24,021
ಸರಿ, ನೀವು ಈಗ ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದು

117
00:15:30,864 --> 00:15:33,794
ಪ್ರಿಯೆ, ನೀನು ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಾಗ್ದಾಳಿ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

118
00:15:33,844 --> 00:15:35,610
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ

119
00:15:36,190 --> 00:15:39,252
ಪಾಲ್ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ

120
00:15:39,520 --> 00:15:41,321
ಪ್ರಿಯರೇ, ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ

121
00:15:41,487 --> 00:15:43,888
ಪಾಲ್ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಿಲ್ಲ

122
00:15:43,938 --> 00:15:47,309
ಈಗ ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ಬೇಡ

123
00:15:47,640 --> 00:15:50,206
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

124
00:15:51,730 --> 00:15:53,379
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ ನೀನು ಮಾಡು ತಾಯಿ

125
00:15:53,429 --> 00:15:55,725
ಹೇ ಮಾಮ್, ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

126
00:15:55,775 --> 00:15:57,709
ಅಂದರೆ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ

127
00:15:57,759 --> 00:15:59,726
ನೀನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

128
00:15:59,890 --> 00:16:02,347
ಇಲ್ಲ, ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ

129
00:16:03,947 --> 00:16:06,182
ಅದು ಪ್ರೀತಿ ಆಗಿರುತ್ತದೆ...

130
00:16:08,335 --> 00:16:09,632
ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

131
00:16:09,682 --> 00:16:12,253
ನಾವಿಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಯಿತು

132
00:16:12,611 --> 00:16:13,908
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ

133
00:16:13,958 --> 00:16:15,735
ನೀವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗಿನಿಂದ

134
00:16:15,785 --> 00:16:18,853
ಓಹ್, ಅದು ನಾವಿಬ್ಬರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ

135
00:16:18,903 --> 00:16:20,972
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಡಯಾನನ್ನು ಬರಲು ಕೇಳಿದೆ

136
00:16:21,138 --> 00:16:23,262
ಓಹ್, ಡಯಾನ್

137
00:16:23,312 --> 00:16:25,497
ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು

138
00:16:27,290 --> 00:16:29,057
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ...

139
00:16:29,980 --> 00:16:33,278
ನೀವು ಡಯಾನ್‌ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

140
00:16:34,090 --> 00:16:36,065
ಅಂದರೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು

141
00:16:36,115 --> 00:16:38,493
ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ನೋಡಲು

142
00:16:38,714 --> 00:16:40,458
ಓಹ್, ಅಮ್ಮಾ ಅವಳು ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

143
00:16:40,508 --> 00:16:42,549
ಅಂದರೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

144
00:16:43,120 --> 00:16:44,950
ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

145
00:16:45,000 --> 00:16:46,495
ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ

146
00:16:47,830 --> 00:16:50,275
ಸರಿ, ಸರಿ

147
00:16:50,772 --> 00:16:53,104
ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ನನಗೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಸರಿ?

148
00:16:53,531 --> 00:16:55,352
ನೀನು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತೀಯ

149
00:16:55,402 --> 00:16:56,980
ಅದು ನಿನ್ನ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಜೇನು

150
00:16:57,030 --> 00:16:58,746
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ಬೇಕು

151
00:16:59,436 --> 00:17:02,333
ಸರಿ, ಸರಿ, ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗುವವರೆಗೆ ನಾನು ಜಕುಜಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

152
00:17:12,609 --> 00:17:14,943
ಡಯೇನ್ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

153
00:17:15,420 --> 00:17:17,050
ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಜಿಮ್ಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

154
00:17:18,254 --> 00:17:21,317
ನೀನೇ ಹೇಳ್ತೀನಿ ಆದರೆ ಕಾದು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೆ

155
00:17:21,483 --> 00:17:24,656
ನನಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಬೇಸರವಾಗಿದೆ

156
00:17:25,125 --> 00:17:27,774
ಅವರು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಬ್ಯಾಂಡ್

157
00:17:28,133 --> 00:17:29,871
ಹಾಗಾದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನು?

158
00:17:31,300 --> 00:17:34,374
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ

159
00:17:34,424 --> 00:17:36,686
ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ

160
00:17:36,935 --> 00:17:38,066
ಇಷ್ಟ...

161
00:17:38,116 --> 00:17:40,880
ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ...

162
00:17:41,156 --> 00:17:42,508
ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

163
00:17:43,690 --> 00:17:47,227
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಜಿಮ್ಮಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಹಾವಿನಂತೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು

164
00:17:48,429 --> 00:17:50,841
ನೀವು ಯಾವುದಾದರೂ ಉಂಗುರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ ...

165
00:17:51,283 --> 00:17:53,435
ನನ್ನ ಬೆರಳಿನ ಮೇಲೆ?

166
00:17:54,014 --> 00:17:56,994
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೊಳೆತ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬೇಕು

167
00:18:02,127 --> 00:18:03,506
ಸರಿ

168
00:18:04,086 --> 00:18:07,010
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ

169
00:18:07,060 --> 00:18:09,218
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

170
00:22:02,762 --> 00:22:05,664
ಹಾಯ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇದ್ದಾನಾ?, ಅವನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ

171
00:22:05,714 --> 00:22:09,306
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟು ದಿನ ನೋಡಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ...

172
00:22:09,356 --> 00:22:11,922
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿ, ನಾನು ಸೌನಾ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ

173
00:22:11,972 --> 00:22:14,489
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

174
00:22:34,545 --> 00:22:37,115
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ತಾಯಿ, ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?

175
00:22:37,965 --> 00:22:39,653
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆ

176
00:22:40,067 --> 00:22:42,330
ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಮಲಗಬಾರದು

177
00:22:43,845 --> 00:22:45,834
ಅದು ಯಾರು, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

178
00:22:45,884 --> 00:22:48,014
ಅದು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ ತಾಯಿ

179
00:22:48,064 --> 00:22:49,697
ಸರಿ

180
00:22:50,356 --> 00:22:54,056
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

181
00:22:54,746 --> 00:22:56,678
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

182
00:22:59,055 --> 00:23:01,515
ನಾನು ಇನ್ನು ಮಗು ಅಲ್ಲ ಅಮ್ಮ, ನೀವು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

183
00:23:02,307 --> 00:23:04,680
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ

184
00:23:05,900 --> 00:23:10,198
ನಾನು ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲಾ ದಿನವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

185
00:23:12,212 --> 00:23:13,923
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ?

186
00:23:14,392 --> 00:23:16,048
ನೀವು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಮ್ಮ

187
00:23:17,685 --> 00:23:20,187
ಅದು ನನ್ನ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವಲ್ಲ

188
00:23:22,146 --> 00:23:23,636
ಸರಿ

189
00:23:23,884 --> 00:23:25,484
ಸರಿ ಅಮ್ಮ

190
00:23:26,415 --> 00:23:28,188
ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ

191
00:23:36,853 --> 00:23:38,065
ಹೇ

192
00:23:38,115 --> 00:23:39,975
ಓಹ್, ಜಿಮ್ಮಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ

193
00:23:40,025 --> 00:23:42,675
ಪ್ರಿಯೆ, ದಯವಿಟ್ಟು, ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದ್ದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಡಿ

194
00:23:42,725 --> 00:23:45,020
ಸರಿ... ಅಮ್ಮ

195
00:23:47,085 --> 00:23:49,131
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆ ರೀತಿ ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

196
00:23:49,181 --> 00:23:51,173
ಯಾವ ದಾರಿ ಅಮ್ಮ?

197
00:23:52,121 --> 00:23:54,705
ಓ ದೇವರೇ, ನಾನೇಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು?

198
00:24:11,316 --> 00:24:13,054
ಬಾರ್ಬರಾ?

199
00:24:15,455 --> 00:24:17,607
ಬಾರ್ಬರಾ, ಯೂ ಹೂ, ಬಾರ್ಬರಾ

200
00:24:17,657 --> 00:24:19,594
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಜೋಯ್ಸ್

201
00:24:21,387 --> 00:24:23,153
ಆನಂದಿಸಿ, ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನಂತರ ನೋಡೋಣ

202
00:24:23,203 --> 00:24:25,140
ಓಹ್, ನೀನು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಜಿಮ್ಮಿ?

203
00:24:25,190 --> 00:24:26,685
ಸರಿ, ನೀವು ನನ್ನ ತೋಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಹುದು ...

204
00:24:26,735 --> 00:24:29,251
-ನಾವ್, ನಾನು ಹೋಗಲೇಬೇಕು, ಮಿಸೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್
- ಏನು ಕರುಣೆ

205
00:24:29,301 --> 00:24:31,695
ನಾವು ಉತ್ತಮವಾದ ಮೂರು-ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ... ಊಟದ

206
00:24:33,528 --> 00:24:35,901
ಸರಿ, ಅಮ್ಮಾ, ನಂತರ ನೋಡೋಣ

207
00:24:36,011 --> 00:24:38,660
ಬೈ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ

208
00:24:40,425 --> 00:24:43,356
ನೀವು ಬಾರ್ಬರಾ ಎಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ

209
00:24:43,406 --> 00:24:46,138
ನಿನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದಾರೆ

210
00:24:46,993 --> 00:24:48,483
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ...

211
00:24:48,869 --> 00:24:52,180
ಜಿಮ್ಮಿ ಪಾಲ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

212
00:24:52,905 --> 00:24:54,912
ಹೌದು ಅವನು ಸುಂದರ, ಅಲ್ಲವೇ?

213
00:24:54,962 --> 00:24:56,815
ಹೌದು ಅವನೇ

214
00:24:56,865 --> 00:25:00,100
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಡಯಾನ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ

215
00:25:00,255 --> 00:25:02,804
ಅವರು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಿಯ ದಂಪತಿಗಳು

216
00:25:03,075 --> 00:25:05,894
ಹುಚ್ಚು ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದವರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

217
00:25:06,345 --> 00:25:08,433
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಾಳೆ

218
00:25:08,595 --> 00:25:11,054
ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವಳು ಜಿಮ್ಮಿಗೆ ಸರಿ ಎಂದು ನನಗನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ

219
00:25:11,385 --> 00:25:14,505
ಅವಳು ಗ್ರೂಪಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಶ್ಲೀಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ

220
00:25:16,048 --> 00:25:20,187
ಈಗ ಬನ್ನಿ, ಕನ್ಯೆಯ ಮದುಮಗಳ ದಿನಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ

221
00:25:20,242 --> 00:25:24,015
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಗ ಜಾಯ್ಸ್‌ಗೆ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

222
00:25:24,585 --> 00:25:26,312
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ

223
00:25:26,362 --> 00:25:29,072
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

224
00:25:29,415 --> 00:25:31,500
ನನಗೆ ಉಳಿದಿರುವುದು ಅವನೊಬ್ಬನೇ

225
00:25:31,550 --> 00:25:33,685
ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಬಾರ್ಬರಾ

226
00:25:33,735 --> 00:25:37,432
ನೋಡು, ನೀನು ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ತುಂಬಾ ಆತ್ಮೀಯರಾಗಿದ್ದಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

227
00:25:38,115 --> 00:25:40,081
ಆದರೆ ಏನಾಯಿತು ನೋಡಿ

228
00:25:40,131 --> 00:25:41,820
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

229
00:25:42,105 --> 00:25:45,296
ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರ? ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ನೋಡಿ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

230
00:25:46,290 --> 00:25:51,229
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಪಾಲ್‌ನನ್ನು ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ

231
00:25:51,505 --> 00:25:54,595
ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಜಿಮ್ಮಿಯನ್ನೂ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತೀರಿ

232
00:25:56,775 --> 00:25:58,761
ಜಾಯ್ಸ್, ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

233
00:25:58,811 --> 00:26:01,190
ಪಾಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು

234
00:26:01,355 --> 00:26:04,095
ನೋಡು, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಒಡೆದ ತಲೆನೋವು ಇದೆ

235
00:26:05,175 --> 00:26:06,548
ಸರಿ

236
00:26:06,598 --> 00:26:09,015
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬಾರ್ಬರಾ, ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

237
00:26:10,102 --> 00:26:12,944
ನೀವು ಬಯಸದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

238
00:26:12,999 --> 00:26:15,538
ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ

239
00:26:19,180 --> 00:26:22,135
ಬನ್ನಿ, ಈಗ ಬ್ರಯಾನ್, ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕು

240
00:26:22,353 --> 00:26:24,450
ನೀವು ಮಾಡಲೇಬೇಕು...

241
00:26:24,645 --> 00:26:26,657
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳು

242
00:26:27,825 --> 00:26:29,610
ಅಮ್ಮಾ ನಿನಗೆ ಏನು ತಿಳಿಯಬೇಕು?

243
00:26:29,955 --> 00:26:31,707
ಈಗ ಬಾ

244
00:26:32,066 --> 00:26:35,211
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

245
00:26:36,618 --> 00:26:38,164
ಎರಡನೇ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ

246
00:26:38,214 --> 00:26:42,247
ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

247
00:26:42,854 --> 00:26:44,427
ನೀವು ಬಾರ್ಬರಾ ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳಬಾರದು?

248
00:26:44,477 --> 00:26:48,345
ನಾನು ಮಾಡಿದೆ, ಅವಳು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು

249
00:26:48,428 --> 00:26:51,381
ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರಸಭರಿತವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

250
00:26:51,546 --> 00:26:53,005
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

251
00:26:53,055 --> 00:26:55,469
ಹೇಳಲು ಬಹಳಷ್ಟು ನರಕವಿಲ್ಲ

252
00:26:55,519 --> 00:26:58,251
ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು

253
00:26:58,830 --> 00:27:00,707
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏನನ್ನೂ ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ

254
00:27:00,757 --> 00:27:03,955
ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗ

255
00:27:04,005 --> 00:27:07,605
ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರು? ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

256
00:27:08,488 --> 00:27:11,109
ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

257
00:27:11,716 --> 00:27:15,193
-ಜಿಮ್ಮಿ ಗೊತ್ತಾ?
-ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ತಾಯಿ

258
00:27:15,243 --> 00:27:18,394
-ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?
- ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ

259
00:27:18,752 --> 00:27:20,695
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

260
00:27:20,745 --> 00:27:23,664
ಬಾರ್ಬರಾ ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಎಂದು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ

261
00:27:24,023 --> 00:27:27,279
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಾಳೆ

262
00:27:29,017 --> 00:27:31,335
ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

263
00:27:38,178 --> 00:27:40,440
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದಳೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

264
00:27:40,490 --> 00:27:42,758
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ತಾಯಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ

265
00:27:44,745 --> 00:27:47,366
ಅವಳು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

266
00:27:47,416 --> 00:27:50,429
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದ

267
00:27:53,574 --> 00:27:56,196
ಅದು ಎಷ್ಟು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿತು

268
00:28:00,831 --> 00:28:05,191
ಅವನು ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಕೋಣೆಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಿದ್ದ

269
00:28:07,288 --> 00:28:09,909
ಅವಳ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು

270
00:28:11,355 --> 00:28:14,986
ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು

271
00:28:18,297 --> 00:28:21,029
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ

272
00:28:23,678 --> 00:28:25,775
ಏಳುವುದು

273
00:28:28,644 --> 00:28:32,452
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳೊಳಗೆ ಅವನ ರಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ

274
00:32:05,070 --> 00:32:07,903
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರೇಮಿಯೇ?

275
00:32:08,040 --> 00:32:11,032
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳು ನಾನೇ ಬೆಸ್ಟ್, ಹೇಳು

276
00:32:11,773 --> 00:32:13,365
ನೀವು ಉತ್ತಮರು, ತಾಯಿ

277
00:32:14,130 --> 00:32:16,741
ಇಲ್ಲ ಡಯೇನ್, ಅವನು ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ

278
00:32:16,950 --> 00:32:18,827
ಹೌದು, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

279
00:32:18,992 --> 00:32:21,489
ಇಲ್ಲ ಡಯಾನ್, ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ

280
00:32:22,097 --> 00:32:24,481
ನಾನು ಈಗ ಓಡಬೇಕು, ಡಯೇನ್

281
00:32:27,990 --> 00:32:29,155
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಮ್ಮ

282
00:32:29,205 --> 00:32:31,865
- ಪ್ರಿಯೆ, ನೀನು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿದ್ದೀಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
-ಇಲ್ಲ

283
00:32:31,975 --> 00:32:33,539
ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರು?

284
00:32:33,589 --> 00:32:35,598
ಫೋನಿನಲ್ಲಿ... ಓ ಡಯಾನೆ

285
00:32:35,648 --> 00:32:37,382
ಅವಳು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ

286
00:32:37,432 --> 00:32:39,500
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ, ಅವಳು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು

287
00:32:39,550 --> 00:32:41,883
ಆದರೆ ಏನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ

288
00:32:42,295 --> 00:32:44,820
ಮಾಮ್, ಡಯಾನ್ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ

289
00:32:45,502 --> 00:32:47,982
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ

290
00:32:48,032 --> 00:32:50,639
ಅವಳು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

291
00:32:51,360 --> 00:32:53,851
- ನೀವು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?
-ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

292
00:32:54,208 --> 00:32:55,120
ನಾನು...

293
00:32:55,170 --> 00:32:56,815
ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...

294
00:32:56,980 --> 00:32:58,901
ಅವಳು ಕೇವಲ ಹುಡುಗಿ

295
00:32:59,642 --> 00:33:02,172
ಮೊದಮೊದಲು ಪೌಲನ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದವಳು ಈಗ ನಿನ್ನವಳು

296
00:33:02,222 --> 00:33:04,446
ಅದು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ?

297
00:33:04,528 --> 00:33:06,889
ಅಂದರೆ ನಾನು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

298
00:33:06,998 --> 00:33:08,623
ಇದು ಕೇವಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

299
00:33:08,673 --> 00:33:10,375
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

300
00:33:10,425 --> 00:33:12,735
ಪಾಲ್ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದಾಗ ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ

301
00:33:12,900 --> 00:33:15,151
ಈ ಹಿಂದೆ ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

302
00:33:15,600 --> 00:33:18,225
ಜಿಮ್ಮಿ, ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ನಾನು ...

303
00:33:19,130 --> 00:33:22,177
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ

304
00:33:24,323 --> 00:33:26,267
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

305
00:33:27,480 --> 00:33:30,137
ಪ್ರಿಯೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ

306
00:33:31,410 --> 00:33:32,745
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅಮ್ಮ

307
00:33:32,937 --> 00:33:35,407
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ

308
00:33:36,660 --> 00:33:39,040
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಊಟಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

309
00:33:39,090 --> 00:33:40,869
ನಾವಿಬ್ಬರೇ

310
00:33:41,062 --> 00:33:43,120
- ಸರಿ
- ಅವಳು ಅಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

311
00:33:57,338 --> 00:34:00,083
ಮೊದಲು ನಾವು ಜಿಮ್ಮಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು

312
00:34:01,016 --> 00:34:02,965
ಸರಿ, ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ

313
00:34:03,102 --> 00:34:05,902
ಸರಿ, ಮೊದಲು ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ...

314
00:34:10,953 --> 00:34:13,039
ಸರಿ... ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ

315
00:34:13,531 --> 00:34:16,584
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

316
00:34:16,634 --> 00:34:20,230
ಓಹ್, ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಡಯಾನ್ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ

317
00:34:20,889 --> 00:34:23,002
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಡಯಾನ್

318
00:34:23,052 --> 00:34:25,610
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ

319
00:34:25,660 --> 00:34:29,068
ಹೇ, ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಆ ಉಂಗುರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು

320
00:34:29,782 --> 00:34:32,637
ಸರಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ

321
00:34:32,687 --> 00:34:34,586
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

322
00:34:34,636 --> 00:34:37,413
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

323
00:34:37,523 --> 00:34:39,257
ಎಷ್ಟು?

324
00:34:39,910 --> 00:34:41,639
ನಾನು ಎಷ್ಟು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ

325
00:34:50,643 --> 00:34:53,387
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಜಿಮ್ಮಿ

326
00:34:55,748 --> 00:34:58,273
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ

327
00:35:00,277 --> 00:35:03,186
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ

328
00:35:03,900 --> 00:35:05,849
ಜಿಮ್ಮಿ ಹೇಳು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ

329
00:35:05,899 --> 00:35:07,536
ನಾನು... ಲವ್... ಓ

330
00:35:08,566 --> 00:35:10,982
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

331
00:35:11,339 --> 00:35:13,699
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

332
00:35:22,538 --> 00:35:24,377
ಓ, ತರುಣಿ

333
00:35:28,164 --> 00:35:30,497
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

334
00:35:41,010 --> 00:35:43,810
ಓಹ್, ಜಿಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

335
00:36:37,087 --> 00:36:39,365
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

336
00:36:40,820 --> 00:36:43,949
ಓಹ್, ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

337
00:37:30,830 --> 00:37:33,136
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಕೂಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

338
00:37:33,548 --> 00:37:35,496
ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಕಮ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

339
00:37:35,546 --> 00:37:36,911
ನಾನು ಕಮ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

340
00:39:18,976 --> 00:39:21,556
ಹಲೋ, ನೀವು ಜೂನಿಯರ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ

341
00:39:21,606 --> 00:39:24,987
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದೀಗ ಫೋನ್‌ಗೆ ಬರಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

342
00:39:26,167 --> 00:39:28,940
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ

343
00:39:32,333 --> 00:39:34,352
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

344
00:39:34,402 --> 00:39:35,911
ಓಹ್, ನೀವು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

345
00:39:35,961 --> 00:39:38,190
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ

346
00:39:38,240 --> 00:39:40,138
ಮದುವೆ ಆಗುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನೇನೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ

347
00:39:40,188 --> 00:39:42,499
ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದ

348
00:39:42,549 --> 00:39:44,096
ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ

349
00:39:44,146 --> 00:39:45,520
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

350
00:39:45,570 --> 00:39:47,554
ಆದರೆ ಮದುವೆಗೂ ಅದಕ್ಕೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ?

351
00:39:47,604 --> 00:39:50,020
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

352
00:39:50,596 --> 00:39:53,341
ಅದು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆಯೇ?

353
00:39:53,391 --> 00:39:56,360
ಹೇ, ನೋಡಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ, ಸರಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಲುವಾಗಿ

354
00:39:57,238 --> 00:40:00,477
ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಾ?

355
00:40:01,050 --> 00:40:02,481
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ?

356
00:40:02,531 --> 00:40:04,847
ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ

357
00:40:04,897 --> 00:40:07,037
ಬ್ರಿಯಾನ್‌ಗೂ ನಮಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ?

358
00:40:07,504 --> 00:40:09,453
ಡಯಾನ್, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

359
00:40:10,112 --> 00:40:11,868
ಏನೂ ಇಲ್ಲ

360
00:40:11,918 --> 00:40:13,775
ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದು ಅಷ್ಟೇ...

361
00:40:13,825 --> 00:40:15,876
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

362
00:40:17,180 --> 00:40:20,954
ಜಿಮ್ಮಿ ನೀನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಮಾತನಾಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

363
00:40:21,004 --> 00:40:22,776
ಬೇಬಿ

364
00:40:23,067 --> 00:40:25,291
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

365
00:40:25,341 --> 00:40:26,937
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

366
00:40:28,365 --> 00:40:32,509
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು

367
00:40:33,113 --> 00:40:34,596
ಫೈನ್

368
00:41:07,945 --> 00:41:09,065
ನಮಸ್ಕಾರ

369
00:41:09,115 --> 00:41:10,553
ನಮಸ್ಕಾರ ಜಾಯ್ಸ್

370
00:41:10,705 --> 00:41:12,172
ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ

371
00:41:12,222 --> 00:41:15,205
ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಬರಬಹುದೇ?

372
00:41:15,795 --> 00:41:18,540
ಖಂಡಿತಾ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬಾರ್ಬರಾ

373
00:41:18,590 --> 00:41:21,422
ಬರಲು ನಿಮಗೆ ಆಹ್ವಾನದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

374
00:41:21,806 --> 00:41:24,414
ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

375
00:41:56,171 --> 00:41:58,093
ಜಾಯ್ಸ್?

376
00:42:02,292 --> 00:42:04,351
ಜಾಯ್ಸ್?

377
00:42:17,635 --> 00:42:19,887
ಜಾಯ್ಸ್?

378
00:42:30,454 --> 00:42:33,226
-ಜಾಯ್ಸ್?
- ಓಹ್, ಕ್ರಿಸ್ತ

379
00:42:41,425 --> 00:42:44,125
ಕ್ಷಮಿಸಿ... ನಾನು ಬಡಿದೆನು

380
00:42:46,511 --> 00:42:49,887
ಏನು ವಿಷಯ ಪ್ರಿಯೆ, ನೀನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿರುವೆ

381
00:42:51,726 --> 00:42:54,499
ಬಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

382
00:42:55,816 --> 00:42:58,781
ಈಗ ಬನ್ನಿ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

383
00:42:58,918 --> 00:43:02,953
ಬ್ರಿಯಾನ್, ಪ್ರಿಯತಮೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ

384
00:43:04,325 --> 00:43:06,768
ನನಗೂ ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ

385
00:43:11,755 --> 00:43:14,481
ಈಗ ಏನು ವಿಷಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ

386
00:43:15,835 --> 00:43:19,175
ನೀವು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್, ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಗ

387
00:43:19,225 --> 00:43:22,057
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

388
00:43:23,425 --> 00:43:25,927
ಓಹ್, ನಾನು ಇದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ

389
00:43:26,009 --> 00:43:28,397
ಯಾರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ

390
00:43:28,672 --> 00:43:32,542
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಧ್ವನಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ

391
00:43:32,734 --> 00:43:36,247
ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

392
00:43:36,604 --> 00:43:39,349
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

393
00:43:39,514 --> 00:43:42,231
- ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
- ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

394
00:43:43,430 --> 00:43:44,784
ನಾನು ಊಹಿಸಿದೆ

395
00:43:45,936 --> 00:43:47,144
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

396
00:43:47,194 --> 00:43:50,712
ಸರಿ, ನಾನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ

397
00:43:51,014 --> 00:43:53,485
ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ ಜೇನು

398
00:43:54,994 --> 00:43:57,794
ಈ ಸಂಭೋಗದ ವಿಷಯ, ನಾನು ಅದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ

399
00:43:57,844 --> 00:44:00,402
ಇದು ನನಗೆ ಒಂದು ಗೀಳು ಹಾಗೆ ಆಯಿತು

400
00:44:00,452 --> 00:44:02,982
ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

401
00:44:03,860 --> 00:44:06,577
ನಾನು ತುಂಬಾ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

402
00:44:07,375 --> 00:44:09,981
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಿದೆ

403
00:44:10,795 --> 00:44:12,314
ಮತ್ತು ಈಗ ...

404
00:44:12,775 --> 00:44:15,718
ಇದು ಜಿಮ್ಮಿ, ಈಗ ನನಗೂ ಅವನೇ ಬೇಕು

405
00:44:17,515 --> 00:44:20,521
ಮೊದಲು ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಮೋಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಇನ್ನೊಬ್ಬನು

406
00:44:21,015 --> 00:44:24,885
- ಬಾರ್ಬರಾ
-ಇಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಬೇಡಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಿ

407
00:44:25,078 --> 00:44:27,164
ನಾನು ಜಿಮ್ಮಿ ಜೊತೆ ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ...

408
00:44:27,214 --> 00:44:29,003
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ

409
00:44:29,222 --> 00:44:32,132
ನಾನು ಗೀಳಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ನಾನು ಅಷ್ಟು ಭಯಾನಕನಲ್ಲ

410
00:44:32,543 --> 00:44:35,645
ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು

411
00:44:35,810 --> 00:44:38,006
ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಡಯಾನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ

412
00:44:38,056 --> 00:44:41,931
- ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
- ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ

413
00:44:42,068 --> 00:44:45,087
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಅವರ ಮೇಲೆ ನಡೆದೆ

414
00:44:45,389 --> 00:44:49,397
ಅವನು ಡಯಾನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ

415
00:44:49,671 --> 00:44:51,949
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

416
00:44:52,389 --> 00:44:55,298
ಹಾಗಂತ ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ

417
00:44:56,335 --> 00:44:59,937
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇತರ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ

418
00:45:00,321 --> 00:45:03,560
ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ

419
00:45:04,135 --> 00:45:06,529
ಹೌದು ಆದರೆ ಅದು ನೀನು ಜಾಯ್ಸ್, ಅದು ನಾನಲ್ಲ

420
00:45:06,579 --> 00:45:10,175
ಈ ಪಾಪಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

421
00:45:11,035 --> 00:45:14,759
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

422
00:45:16,598 --> 00:45:18,903
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅಲ್ಲ

423
00:45:19,041 --> 00:45:21,895
ಯಾವುದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಂತ ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

424
00:45:22,087 --> 00:45:24,530
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ

425
00:45:24,580 --> 00:45:27,248
ಬಹುಶಃ ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿರಬಹುದು

426
00:45:27,475 --> 00:45:29,526
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ...

427
00:45:29,576 --> 00:45:31,941
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ...

428
00:45:32,106 --> 00:45:34,192
ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವುದು

429
00:45:34,329 --> 00:45:37,733
ಆದರೆ, ಓ ದೇವರೇ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ

430
00:45:38,485 --> 00:45:41,658
ಈಗ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ

431
00:45:42,535 --> 00:45:44,675
ಸರಿ, ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ

432
00:45:44,725 --> 00:45:47,645
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಬ್ರಿಯಾನ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ

433
00:45:47,695 --> 00:45:49,508
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೆ

434
00:45:51,260 --> 00:45:54,888
ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

435
00:45:55,903 --> 00:45:58,237
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಜಾಯ್ಸ್?

436
00:45:58,735 --> 00:46:00,762
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

437
00:46:01,970 --> 00:46:04,879
ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿ

438
00:48:08,039 --> 00:48:10,674
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ

439
00:48:11,909 --> 00:48:16,026
ನೀವೇ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಇದರಿಂದ ಅವನು ಏನು ನೆಕ್ಕಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಬಹುದು

440
00:48:17,408 --> 00:48:19,704
-ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?
- ಓಹ್, ಹೌದು

441
00:50:15,014 --> 00:50:18,774
ನೀನು ಪಾಪದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೊಸ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಲಿರುವೆ

442
00:50:20,449 --> 00:50:24,648
ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವೇ ಕೆಲವು ಯುವ ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ಟಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ

443
00:50:24,964 --> 00:50:27,970
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವಂತಹವುಗಳು

444
00:50:28,020 --> 00:50:32,334
ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹೀರುವುದು ...

445
00:50:34,035 --> 00:50:35,792
ಫಕಿಂಗ್...

446
00:50:36,067 --> 00:50:39,306
ಬೆರಳುಗಳು ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವುದು

447
00:50:39,356 --> 00:50:41,584
ಕಮ್ಮಿಂಗ್

448
00:50:42,435 --> 00:50:43,615
ಹೌದು

449
00:50:43,665 --> 00:50:45,756
ಓಹ್, ಹೌದು

450
00:50:54,430 --> 00:50:56,104
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರು

451
00:50:56,154 --> 00:50:59,974
"AFFAIR" ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ.

452
00:51:00,304 --> 00:51:02,664
ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ತಾಜಾ

453
00:51:02,714 --> 00:51:04,036
ಒಂದು ಗುಂಪು...

454
00:51:04,086 --> 00:51:05,711
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳುವಿರಿ

455
00:51:05,761 --> 00:51:08,158
ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗುವ ಒಂದು

456
00:51:08,208 --> 00:51:10,542
ಹೆಂಗಸರೇ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರೇ ಬನ್ನಿ...

457
00:51:10,592 --> 00:51:12,134
ಒಂದು "ಅಫೇರ್"

458
00:52:57,829 --> 00:53:01,459
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವರು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಹುಡುಗಿಯರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ

459
00:53:01,816 --> 00:53:03,436
ಅವರು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

460
00:53:03,750 --> 00:53:05,961
ಆ ಹುಡುಗಿ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾಳೆಯೇ?

461
00:53:06,016 --> 00:53:08,322
- ಹೌದು, ಖಂಡಿತ
- ಹೌದು, ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ

462
00:53:08,372 --> 00:53:09,968
ಅಲ್ಲಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

463
00:53:10,106 --> 00:53:11,396
ಹೌದು

464
00:53:11,753 --> 00:53:13,372
ಒಳ್ಳೆಯದು

465
00:53:13,422 --> 00:53:15,129
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬನ್ನಿ

466
00:53:33,425 --> 00:53:34,837
ಹೇ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

467
00:53:34,887 --> 00:53:36,511
ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ, ಹೌದಾ?

468
00:53:36,666 --> 00:53:37,938
ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ

469
00:53:38,487 --> 00:53:41,923
ಹೇ ಕೇಳು, ಫಿಶ್‌ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ ಪುಟ್ಟ ನರ್ತಕಿ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿದ್ದಾಳೆ?

470
00:53:41,973 --> 00:53:44,855
- ಹೌದು, ಅವಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ
- ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ

471
00:53:48,780 --> 00:53:51,223
ಬ್ರಿಯಾನ್. ನಾವು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೇ?

472
00:53:51,273 --> 00:53:53,446
ದಯವಿಟ್ಟು, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವಿರಾ?

473
00:53:53,496 --> 00:53:55,423
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ

474
00:54:03,300 --> 00:54:05,475
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

475
00:54:05,525 --> 00:54:08,136
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

476
00:54:08,186 --> 00:54:11,150
ಹೌದು, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

477
00:55:04,205 --> 00:55:05,772
ಹೇ, ನಾವು ಸೇರಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

478
00:55:05,822 --> 00:55:07,616
ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಿದಂತೆ ನೋಡಿ

479
00:55:07,666 --> 00:55:10,443
ಮತ್ತು ನಾನು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು

480
00:55:10,493 --> 00:55:12,278
ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...

481
00:55:12,387 --> 00:55:14,446
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾರಿಂದಲೂ ಶಿಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

482
00:55:23,525 --> 00:55:25,650
ಬನ್ನಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್, ಹೋಗೋಣ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿಯರು ಇರುವುದಿಲ್ಲ

483
00:55:25,700 --> 00:55:28,340
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?, ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

484
00:55:28,390 --> 00:55:30,755
ನೋಡಿ, ನಾನು ಟೇಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

485
00:55:30,805 --> 00:55:32,649
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

486
00:55:32,699 --> 00:55:35,064
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

487
00:55:35,114 --> 00:55:37,091
- ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರು
-ಶರೋನ್ ಇದ್ದಾನಾ?

488
00:55:37,141 --> 00:55:39,017
ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

489
00:55:39,067 --> 00:55:40,275
ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಗೊತ್ತಾ?

490
00:55:40,325 --> 00:55:41,926
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಶಾಲತೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

491
00:55:41,976 --> 00:55:43,925
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ, ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ

492
00:55:43,975 --> 00:55:45,645
ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಅಥವಾ...

493
00:55:45,695 --> 00:55:46,757
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

494
00:55:46,807 --> 00:55:48,234
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಟೇಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

495
00:55:48,284 --> 00:55:49,909
ಇಲ್ಲ, ನಂತರ ನೋಡೋಣ ಮಗು

496
00:55:49,959 --> 00:55:52,713
ನೀವು ಯಾಕೆ ಕಾಯಬಾರದು, ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

497
00:55:52,763 --> 00:55:55,898
ನೋಡಿ, ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ನಾವು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅದು ಖಾತರಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ

498
00:55:55,948 --> 00:55:58,555
ಗ್ಯಾರಂಟಿ, ಅವರು ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

499
00:55:59,049 --> 00:56:00,147
ಹೌದು

500
00:56:00,905 --> 00:56:02,480
ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

501
00:56:07,985 --> 00:56:09,452
ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

502
00:56:11,346 --> 00:56:13,995
- ನೀವು ಕೆಲವು ಪೂಲ್ ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
- ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನನಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೀರಾ?

503
00:56:14,045 --> 00:56:15,765
ಖಚಿತ ವಿಷಯ

504
00:56:19,355 --> 00:56:22,435
ಹೇ, ಹುಡುಗರೇ, ನಾನು ಎಂಟು ಚೆಂಡನ್ನು ಮಧ್ಯದ ಪಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಿದ್ದೇನೆ

505
00:56:23,780 --> 00:56:25,976
ನಾನು ಈ ಆಟವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

506
00:56:29,489 --> 00:56:33,332
ಓ ಬ್ರಿಯಾನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೀರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

507
00:56:33,845 --> 00:56:36,685
ಹೇಳು, ನೀನು ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀಯ ಅಲ್ಲವೇ?

508
00:56:36,735 --> 00:56:38,135
ಹೌದು

509
00:56:38,185 --> 00:56:41,285
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಾನು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ

510
00:56:44,256 --> 00:56:45,601
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ

511
00:56:45,651 --> 00:56:48,099
ನಾನು ಹುಂಜವನ್ನು ಹೀರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

512
00:56:48,149 --> 00:56:50,185
ಖಂಡಿತ, ಮಗು

513
00:56:51,173 --> 00:56:53,177
ಮುಂದೆ ಹೋಗು

514
00:57:07,175 --> 00:57:08,630
ನೀವು ಡಯಾನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ?

515
00:57:08,680 --> 00:57:10,886
ಏನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಇದು ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ

516
00:57:10,936 --> 00:57:12,755
ಈ ಜನರು ನಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

517
00:57:14,195 --> 00:57:15,785
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

518
00:57:15,835 --> 00:57:17,748
ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತ್ರ, ಜಿಮ್ಮಿ

519
00:57:17,798 --> 00:57:19,335
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

520
00:57:19,385 --> 00:57:21,970
ನೀವು ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳನ್ನು ನೀವು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ

521
00:57:22,986 --> 00:57:24,765
ಅದು ಮೊದಲು

522
00:57:24,815 --> 00:57:26,675
ಸರಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮಹಿಳೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

523
00:57:27,267 --> 00:57:28,969
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

524
00:57:29,408 --> 00:57:30,836
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

525
00:57:31,055 --> 00:57:33,690
ಈಗ ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

526
00:57:34,075 --> 00:57:37,396
ಸರಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ ...

527
00:57:38,878 --> 00:57:42,172
ನೀವು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ

528
01:02:32,480 --> 01:02:33,726
ಫಕ್ ಯು

529
01:02:33,776 --> 01:02:35,274
ಎಲ್ಲಾ ಫಕ್

530
01:04:49,979 --> 01:04:52,708
ಓಹ್, ಬೆನ್ನಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾನ್‌ಕಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?

531
01:04:52,758 --> 01:04:54,687
ಈಗ ಅಲ್ಲ ಜಿಮ್ಮಿ, ಈಗಲ್ಲ

532
01:04:54,737 --> 01:04:56,764
-ಡಾನಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ...
- ದೂರ ಹೋಗು

533
01:04:56,814 --> 01:04:58,290
ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ

534
01:04:58,340 --> 01:05:01,320
ನಾನು ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಕಾಡು ಮನುಷ್ಯ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

535
01:05:01,709 --> 01:05:03,915
ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ

536
01:05:05,284 --> 01:05:07,954
-ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಶ್ರೀ ಬೆನ್ನಿ
- ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತ

537
01:05:08,061 --> 01:05:09,559
ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಳಕು ಟ್ರಿಕ್?

538
01:05:10,281 --> 01:05:12,581
- ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಮ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?
- ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಮ್, ಹೌದು

539
01:05:37,269 --> 01:05:39,115
ಕೊಳಕು ಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿದೆ

540
01:05:41,790 --> 01:05:43,020
ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ?

541
01:05:43,101 --> 01:05:45,588
-ಜಿಮ್ಮಿ, ಅದು ನೀವೇನಾ?
- ಹೌದು, ತಾಯಿ

542
01:05:46,337 --> 01:05:49,547
ಜೇನು, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

543
01:05:57,411 --> 01:05:59,925
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ

544
01:06:01,022 --> 01:06:03,162
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು?

545
01:06:03,456 --> 01:06:05,061
ನೀವು ದಾಖಲೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ?

546
01:06:05,676 --> 01:06:07,174
ಸರಿ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

547
01:06:07,224 --> 01:06:10,330
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀನು ಹೇಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲವೋ, ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಯಿತು

548
01:06:10,380 --> 01:06:13,968
ಓಹ್, ನಾವು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಹುಡುಗರಿಗಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿದುಬಿತ್ತು

549
01:06:14,182 --> 01:06:17,659
ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಡೆಯಲು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಡು ಪಾರ್ಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು

550
01:06:19,532 --> 01:06:20,601
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ

551
01:06:20,651 --> 01:06:22,768
ಅಮ್ಮಾ, ಏನು ಹೇಳಲಿ? ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು

552
01:06:22,818 --> 01:06:25,871
ಸೆಕ್ಸ್, ಕುಡಿತ ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು...

553
01:06:25,921 --> 01:06:28,545
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಒಂದು ಸಾರಂಗ ಪಾರ್ಟಿಯಂತೆ

554
01:06:29,130 --> 01:06:31,408
ಹುಡುಗಿಯರು ಕುಣಿತ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

555
01:06:31,920 --> 01:06:35,527
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಸ್ಟಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ತಪ್ಪು ಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು...

556
01:06:37,185 --> 01:06:39,646
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

557
01:06:39,696 --> 01:06:41,786
ಅಮ್ಮಾ, ಏನು ಹೇಳಲಿ?

558
01:06:41,973 --> 01:06:45,455
ನೀನಂದುಕೊಂಡಷ್ಟು ನಾನೇನು ದಡ್ಡನಲ್ಲ

559
01:06:45,505 --> 01:06:48,000
ಅಂದರೆ ನಾನು ನಿನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ ಗೊತ್ತಾ?

560
01:06:49,710 --> 01:06:52,271
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ

561
01:06:53,448 --> 01:06:55,374
ಡಯಾನ್ ಇದ್ದಾನಾ?

562
01:06:55,641 --> 01:06:57,941
ಹೌದು, ಅವಳು ಅಲ್ಲಿದ್ದಳು

563
01:07:01,018 --> 01:07:02,622
ಏನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ?

564
01:07:02,700 --> 01:07:04,953
ಸರಿ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ...

565
01:07:05,003 --> 01:07:08,988
ಆ ರೀತಿಯ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಡಯಾನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ನಂತರ ನೀವು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ

566
01:07:09,540 --> 01:07:11,743
ಅಮ್ಮಾ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

567
01:07:13,188 --> 01:07:16,692
ಪ್ರಿಯೆ, ಅವಳು ನಿನಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

568
01:07:17,735 --> 01:07:19,554
ನೀವು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಮ್ಮ

569
01:07:19,604 --> 01:07:21,827
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯರೇ, ಇದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ

570
01:07:24,450 --> 01:07:26,909
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ನಿನ್ನ ಮುದುಕಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡು

571
01:07:35,281 --> 01:07:38,518
ಇಲ್ಲ ಜಿಮ್ಮಿ, ಇಲ್ಲ, ನೀನು ಹೊರಡುವುದು ಉತ್ತಮ... ಮೊದಲು...

572
01:07:38,625 --> 01:07:41,434
- ಏನು ಮೊದಲು?
- ನೀವು ಹೊರಡುವುದು ಉತ್ತಮ

573
01:07:42,637 --> 01:07:43,761
ಸರಿ

574
01:08:08,074 --> 01:08:10,937
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ

575
01:08:12,221 --> 01:08:15,083
ಅವನು ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

576
01:08:15,390 --> 01:08:17,249
ಹೌದು, ಬಹುಶಃ

577
01:08:18,693 --> 01:08:20,260
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ...

578
01:08:20,310 --> 01:08:23,107
ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಜಿಮ್ಮಿ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದಳು

579
01:08:23,562 --> 01:08:25,380
ನೀವು ಎಂದು ಅವಳು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ...

580
01:08:25,430 --> 01:08:28,938
ಡಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ

581
01:08:30,356 --> 01:08:32,709
ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

582
01:08:34,180 --> 01:08:37,791
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯಾರಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ

583
01:08:39,396 --> 01:08:41,750
ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನ ತೋರಬಾರದು

584
01:08:41,800 --> 01:08:43,275
ಸಂ

585
01:08:44,265 --> 01:08:46,458
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಕ್ಬ್ರೈಡ್, ಆದರೆ...

586
01:08:46,672 --> 01:08:50,176
ಡಯೇನ್ ಇದು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲ

587
01:08:51,085 --> 01:08:52,048
ಸಂ

588
01:08:52,830 --> 01:08:55,927
ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ, ಅವಳು ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ

589
01:08:56,301 --> 01:08:59,110
ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಪ್ರಿಯೆ

590
01:09:00,340 --> 01:09:02,185
ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

591
01:09:03,270 --> 01:09:06,813
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ

592
01:09:07,214 --> 01:09:10,879
ನಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರಲು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ

593
01:09:11,440 --> 01:09:16,121
ನಾವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಾಗ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

594
01:09:27,300 --> 01:09:29,790
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರ

595
01:11:05,064 --> 01:11:05,752
ಹೌದು

596
01:11:31,488 --> 01:11:34,878
ಓ, ಮಗು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

597
01:11:37,552 --> 01:11:40,306
- ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೀರಿ
- ಓಹ್, ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ

598
01:11:41,021 --> 01:11:43,430
ದೇವರೇ, ನೀನು ಕಾಡು

599
01:11:43,854 --> 01:11:45,601
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ?

600
01:12:20,340 --> 01:12:22,147
ಬಾರ್ಬರಾ, ದೇವರಿಗಾಗಿ

601
01:12:22,197 --> 01:12:25,238
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಧರಿಸಲು ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲವೇ?

602
01:12:25,997 --> 01:12:28,763
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾದಕವಾಗಿ ಇಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಲ್ಲವೇ?

603
01:12:28,813 --> 01:12:30,137
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

604
01:12:30,187 --> 01:12:34,241
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು

605
01:12:35,820 --> 01:12:39,139
ಸರಿ, ಬದಲಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿ

606
01:12:54,810 --> 01:12:57,621
ನೀವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

607
01:12:58,050 --> 01:13:00,030
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜಿಮ್ಮಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ

608
01:13:00,080 --> 01:13:02,572
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ

609
01:13:02,820 --> 01:13:05,776
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇದು ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಲಿದೆ ಜಾಯ್ಸ್

610
01:13:07,080 --> 01:13:08,829
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

611
01:13:08,879 --> 01:13:10,950
ಫೈರ್‌ಲೈಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಉತ್ತಮ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಬಾರ್ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ

612
01:13:11,945 --> 01:13:13,219
ದೇವರೇ, ಇಲ್ಲ

613
01:13:13,269 --> 01:13:16,800
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಮುಗ್ಧ ಬಾರ್ಬರಾ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಯುವಕರನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ

614
01:13:21,240 --> 01:13:24,363
ಓಹ್, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

615
01:13:24,866 --> 01:13:26,746
- ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ
- ಏನು?

616
01:13:26,796 --> 01:13:29,103
ಇನ್ನು ಜಿಮ್ಮಿ

617
01:13:30,630 --> 01:13:32,863
ಸರಿ, ಇನ್ನು ಜಿಮ್ಮಿ ಇಲ್ಲ

618
01:13:33,330 --> 01:13:36,516
ಬಹುಶಃ ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ... ಹಲೋ, ಪಿಜ್ಜಾ ಬಾಯ್?

619
01:13:37,230 --> 01:13:40,885
ಡ್ಯೂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್ ಧರಿಸಿರುವ ಆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ?

620
01:13:41,176 --> 01:13:42,844
ಬಿಲ್ಲಿ, ಸರಿ

621
01:13:43,348 --> 01:13:46,922
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪೆಪ್ಪೆರೋನಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

622
01:13:47,081 --> 01:13:51,000
2763 ಮನ್ರೋ ಡ್ರೈವ್

623
01:13:51,185 --> 01:13:53,012
ಬಲ ಮನ್ರೋ ಡ್ರೈವ್

624
01:13:53,610 --> 01:13:55,342
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

625
01:13:55,470 --> 01:13:58,678
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನನಗೆ ಹಸಿವಿಲ್ಲ

626
01:13:58,863 --> 01:14:01,194
ನೀವು ಬಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನೀವು ಇರುತ್ತೀರಿ

627
01:14:01,680 --> 01:14:02,800
ಬಿಲ್ಲಿ?

628
01:14:02,850 --> 01:14:05,324
ಪಿಜ್ಜಾ ಹುಡುಗ, ಅವನು ವಿತರಿಸುತ್ತಾನೆ

629
01:14:09,190 --> 01:14:12,447
ಯುವಕರಿಗೆ ಒಂದು ಟೋಸ್ಟ್

630
01:14:14,310 --> 01:14:16,551
ಯುವಕರಿಗೆ

631
01:14:18,480 --> 01:14:20,443
ಯುವಕರಿಗೆ

632
01:14:21,000 --> 01:14:24,600
ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

633
01:14:25,710 --> 01:14:29,949
ಜಾಯ್ಸ್, ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಸಡಿಲವಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ

634
01:14:30,505 --> 01:14:32,623
ಅಬ್ಸೊಲುಟಮಾಂಟೆ

635
01:14:32,730 --> 01:14:35,429
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ

636
01:14:35,479 --> 01:14:38,739
ಪಾಪದ ಜೊತೆಗಾರ ಬೇಕು ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ

637
01:14:42,060 --> 01:14:44,617
ತುಂಬಾ ನರ್ವಸ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

638
01:14:44,988 --> 01:14:47,927
ನಾನು ಸಿದ್ಧ... ಸಿದ್ಧ...

639
01:14:48,600 --> 01:14:50,760
ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ...

640
01:14:51,078 --> 01:14:53,169
ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾನು

641
01:15:08,614 --> 01:15:12,127
ಪ್ರಿಯೆ, ನಾವು ಹೊಸದನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಬಾರದು, ಸರಿ?

642
01:15:16,770 --> 01:15:18,450
ಹಾಗಾದರೆ, ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

643
01:15:21,871 --> 01:15:23,357
ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ

644
01:15:23,407 --> 01:15:24,760
ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು

645
01:15:24,810 --> 01:15:27,567
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಶ

646
01:15:27,617 --> 01:15:29,880
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಶ ... ಮತ್ತು ಬಿಂಗೊ

647
01:15:30,180 --> 01:15:32,939
ದೊಡ್ಡ ಪೆಪ್ಪೆರೋನಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ

648
01:15:41,571 --> 01:15:43,848
ಹಲೋ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಪೆಪ್ಪೆರೋನಿ ಪಿಜ್ಜಾ ಇದೆ, ಮೇಡಂ

649
01:15:43,898 --> 01:15:45,463
ಬಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ

650
01:15:45,702 --> 01:15:47,317
ನನ್ನ ಹೆಸರು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

651
01:15:47,608 --> 01:15:49,699
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ

652
01:15:50,361 --> 01:15:52,533
ನನ್ನ ಪರ್ಸ್ ಇನ್ನೊಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದೆ

653
01:15:52,583 --> 01:15:55,445
ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ

654
01:16:01,482 --> 01:16:02,753
ಬನ್ನಿ

655
01:16:04,156 --> 01:16:05,904
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

656
01:16:13,900 --> 01:16:16,018
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಸ್ವೀಟಿ

657
01:16:17,024 --> 01:16:18,957
ಬನ್ನಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

658
01:16:28,357 --> 01:16:31,164
ಇದು ಪಿಜ್ಜಾಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೌದಾ?

659
01:16:32,276 --> 01:16:34,871
ಅವನು ಮುದ್ದಾಗಿಲ್ಲವೇ?

660
01:16:36,553 --> 01:16:37,863
ಇದು ನಿಜವೇ?

661
01:16:37,913 --> 01:16:41,093
- ಹೌದು, ಇದು ನಿಜವಾದ ಹುಲಿ ಹಲ್ಲುಗಳು
- ಓಹ್, ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ

662
01:16:41,861 --> 01:16:43,503
ಬಾರ್ಬರಾ ನೋಡಿ

663
01:16:43,553 --> 01:16:46,733
ಅವನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನು, ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂದಲು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ

664
01:16:49,857 --> 01:16:52,399
ಅವನು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು?

665
01:16:52,690 --> 01:16:55,179
- ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ
- ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

666
01:16:55,229 --> 01:16:57,350
ಕೇವಲ ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ

667
01:17:00,686 --> 01:17:02,402
ಮೇಡಂ, ನಾನು...

668
01:17:02,452 --> 01:17:04,393
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ

669
01:17:04,443 --> 01:17:06,379
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

670
01:17:07,068 --> 01:17:10,192
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿದೆ

671
01:17:17,023 --> 01:17:19,570
ಅವನು ಮೋಹನಾಂಗಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ

672
01:17:19,620 --> 01:17:21,365
ಅವನು ಆರಾಧ್ಯ

673
01:17:21,630 --> 01:17:23,616
ಓಹ್, ಹೌದು

674
01:17:24,630 --> 01:17:27,800
ಅವನು ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗುವಾಗಲಿದ್ದಾನೆ

675
01:17:29,340 --> 01:17:31,056
ನಿನಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ ಮಗು?

676
01:17:31,427 --> 01:17:33,863
ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

677
01:17:38,179 --> 01:17:40,085
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕಿಸ್ ಮಾಡಿ

678
01:17:48,600 --> 01:17:52,291
ಹೌದು, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ತೋರಿಸಿ

679
01:17:53,298 --> 01:17:54,913
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

680
01:18:05,583 --> 01:18:07,410
ಓ ದೇವರೇ

681
01:21:46,514 --> 01:21:48,129
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

682
01:21:48,179 --> 01:21:48,923
ಹೌದು, ನನಗೆ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ

683
01:21:48,973 --> 01:21:53,080
ಹೌದು, ನೀವು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಸೌಂಡ್ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಸರಿ?

684
01:21:53,395 --> 01:21:55,596
ಹೇ, ಈಗ ನಾವು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ...

685
01:21:55,646 --> 01:21:57,873
ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಕೇಕ್ ಮೇಲೆ ಐಸಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಸರಿ?

686
01:21:57,923 --> 01:22:00,865
- ನಾವು ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ
- ಓಹ್, ಸರಿ, ಹೌದು

687
01:22:19,134 --> 01:22:21,491
ಪಾಲ್ ಅವರ ಕಾರು!

688
01:22:21,809 --> 01:22:24,457
ಪಾಲ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

689
01:23:01,102 --> 01:23:02,902
ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

690
01:23:02,952 --> 01:23:06,265
ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು, ಅಷ್ಟೆ

691
01:23:07,435 --> 01:23:10,528
ಪಾಲ್, ನಾನು ಸಂಭೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

692
01:23:13,549 --> 01:23:15,612
ಓ ದೇವರೇ

693
01:23:59,273 --> 01:24:01,418
ಪಾಲ್

694
01:25:39,730 --> 01:25:42,245
ಓಹ್, ಜಿಮ್ಮಿ, ಇಲ್ಲ, ನೀನಲ್ಲ

695
01:25:43,225 --> 01:25:45,158
- ನಾನು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದೆವು ...
- ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

696
01:25:45,208 --> 01:25:47,567
ನೀವು ಯಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

697
01:25:48,176 --> 01:25:50,030
ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ

698
01:25:50,639 --> 01:25:53,101
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು

699
01:31:18,804 --> 01:31:21,240
ಓ, ತಾಯಿ, ಓ, ತಾಯಿ

700
01:31:21,435 --> 01:31:24,391
ಓ, ತಾಯಿ, ಓ, ತಾಯಿ

701
01:31:27,251 --> 01:31:29,236
ಓಹ್, ತಾಯಿ

702
01:31:49,035 --> 01:31:51,583
ಸರಿ, ನಮಸ್ಕಾರ

703
01:31:52,563 --> 01:31:54,337
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

704
01:31:54,387 --> 01:31:56,194
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

705
01:31:56,244 --> 01:31:58,123
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

706
01:31:59,739 --> 01:32:01,804
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಲಿ

707
01:32:21,186 --> 01:32:23,542
ನೀವು ಇಂದು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

708
01:32:24,165 --> 01:32:26,110
- ಬಾರ್ಬರಾ
- ಬಾರ್ಬರಾ

709
01:32:27,937 --> 01:32:30,479
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ